Чем заняться в отпуске или на каникулах чтобы улучшить свой немецкий и хорошо провести время? Языковые школы в Германии и Австрии помогут вам подтянуть язык и отлично отдохнуть! Выбор курсов – дело ответственное и непростое. На что же нужно обращать внимание при выборе и как остаться довольным результатом и сервисом?
1. Не выбирайте самую дешёвую школу!
Безусловно, стоимость во многом зависит от того, где находятся курсы. Так курсы в Берлине обойдутся дешевле чем курсы в Мюнхене, а в Дрездене дешевле, чем в Берлине. Но расположение школы – не единственный фактор влияющий на стоимость. Если вы едете изучать немецкий в отпуск или на каникулах, то выбирайте международную школу немецкого языка, которая ориентирована на языковой туризм, а не интеграционные курсы, которые ориентированы на мигрантов.
В первой школе вы получите лучше сервис и больше нужных вам опций. Например, школа может сделать приглашение, необходимое для визы, помочь с поиском жилья (об этом ниже), организовать трансфер и даже найти практику, чтобы вы смогли получить опыт работы! Интеграционные курсы рассчитаны больше на “местных”, у них более медленная программа обучения и на пару недель или даже месяц приезжать к ним обычно нет смысла. Также иногда бывает, что на интеграционных курсах ведут уроки не носители языка, а вы ведь не за этим едете в Германию?
2. Проживание
Хорошо, если у школы есть свой кампус или общежитие, это идеальный вариант для проживания. Семьи не рекомендую, часто условия в них не самые лучшие, да и семьи попадаются неприветливые. А вот в кампусе вы наверняка найдёте с кем пообщаться во внеучебное время и попрактиковать язык! Плюс ко всему, для взрослого человека, такой вариант удобнее и практичнее. Как правило такие кампусы располагаются недалеко от школы, так чтобы вам было удобно добираться на занятия. Да и сами школы редко располагаются на окраинах, исторический центр обычно тоже рядом. В кампусах обычно есть разные варианты проживания, можно:
- жить в мини-квартире, где в вашем единоличном пользовании не только спальня со столом, но и мини-кухня с санузлом
- выбрать общежитие коммунального типа, где вы делите с соседями кухню и ванную, но можете отдохнуть в своей, отдельной комнате
- выбрать комнату на двоих, удобно, если вы едете учить язык парой или с другом или подругой.
Ну а если Вам нужно больше комфорта и Вы располагаете соответствующими финансами, то в любом городе можно самостоятельно забронировать отель или апартаменты на свой вкус.
3. Большой или маленький город?
При всей моей любви к маленьким европейским городкам, я за учёбу в большом городе! Тут больше возможностей для досуга, а значит и для практики немецкого. Ведь вся суть поездки не в том, чтобы вы пол дня сидели на курсах, а в том, чтобы найти новых друзей, чтобы увидеть что-то новое и интересное, восхититься необычной архитектурой, удивиться современным музеям, отдохнуть в красивых парках, сходить на шоппинг в конце концов и вкусить местных специалитетов. Также из большого города всегда проще съездить на экскурсию в маленький, если вдруг вы захотите провести время за городом и посмотреть что-то еще. Выбор языковых школы в крупном городе тоже разнообразнее.
4. Оформление документов
Немалую роль играет то, насколько удобно и комфортно для вас школа оформляет бумаги, узнайте заранее как будет проходить оплата, пересылка документов и т. д. Если что-то непонятно – не стесняйтесь задавать вопросы: в большинстве школ говорят на английском, а в крупных есть брошюры на русском. Конечно, сегодня можно обратиться в агентство и агентство возьмет на себя все хлопоты по пересылке и оформлению документов, но не бесплатно.
В свое время я отказалась от услуг агентства, так как фирма предлагавшая услуги по оформлению документов для языковой школы затребовала не релевантный список документов. На тот момент я и сама работала в похожей сфере и хорошо изучила действующие правила для подачи документов на визу. Все требования и правила всегда есть на сайте визового центра или консульства. Самостоятельная подача документов по всем правилам указанным на сайте не вызвала у меня никаких сложностей. Языковая школа без проблем выслала мне оригинал приглашения и подтверждение оплаты.
На курсах можно учиться по учебной визе, для этого, помимо стандартных документов, подают приглашение от школы. Приглашение большинство школ делают и отправляют без проблем,
5. Сертификат
Языковые школы в Германии и Австрии выдают сертификат о прохождении курса, который никакой ценности не представляет, но если он всё-таки вам нужен, то уточните, что там будет написано. Однако, если поспрашивать поподробнее, то возможно, вам удастся составить график своей поездки так, чтобы после окончания курса и экзамен международный можно было сдать. Сертификат о прохождении международного экзамена – это уже серьезно. Но помните, что результатов некоторых экзаменов нужно ждать довольно долго, а за экзамен дополнительно платить. Иногда проще и дешевле сдать экзамен на родине.
6. Германия, Австрия или Швейцария.
Выбирать нужно между Австрией и Германией. В Швейцарии практически нет языковых немецких школ, а те что есть, предоставляют довольно посредственный сервис, а сами швейцарцы ездят учить немецкий в Австрию или Германию. Многие переживают, что в Австрии какой-то другой, “не немецкий” немецкий. Так вот, во всех школах преподаватели говорят на Hochdeutsch, а в жизни местный диалект приятный и благозвучный. К слову сказать, по всей Германии распространены диалекты, так что хохдойч на улице и там вы не услышите. То есть Австрия, в плане изучения языка, ни чуть не хуже своей соседки Германии.
Если у вас уже есть какие-то планы касательно какого-нибудь города, например, вы хотите поехать учиться Мюнхен или Вену, или хотите найти работу в IT фирме в Берлине, то не плохая идея выбрать языковую школу исходя из предполагаемой локации, так вы сможете заранее познакомиться с городом и страной.
У меня есть две истории, которые подтверждают этот совет. В первом случае моя ученица поехала ещё будучи студенткой на стажировку в один крупный немецкий вуз. Изначально, она не собиралась там оставаться или учиться, но ей настолько понравился и город и вуз и атмосфера, что по окончании бакалавриата в России, она поступила туда уже на магистратуру. А есть второй случай, когда студентка приехала учиться в вуз, с визой, со сданными экзаменами, страховками и так далее, но поняла, что не может и не хочет учиться за границей и уехала обратно.
В первом случае, краткое пребывание помогло лучше понять свои желания и возможности. Вторая же девушка, не имея совершенно никакого опыта обучения заграницей, испугалась сложностей и спешно ретировалась. Если бы она предварительно приехала на курсы, то, возможно, она бы или сразу поняла, что учёба за границей – не её, либо наоборот прониклась бы идеей и была бы больше морально готова к переезду.
7. Самые популярные школы
Сегодня можно найти большое количество школ как самостоятельных и сетевых, так и при вузе. Я в кратце расскажу только о трех, наиболее интересных на мой взгляд.
Курсы Goethe-Institut
Курсы Гёте-Института предлагают не только онлайн и оффлайн курсы немецкого языка, но и курсы немецкого в 12-и городах Германии: Берлин, Бонн, Бремен, Дрезден, Дюссельдорф, Франкфурт, Фрайбург, Гёттинген, Гамбург, Манхайм, Мюнхен, Швебиш-Халль. Такая разнообразная география курсов помогает не только учить язык, но и хорошо узнать страну. Во многих городах Гёте-Институт имеет свой кампус, но и предлагает свои варианты проживания: обычно в общежитии. Там где, собственных вариантов нет – рекомендуются другие варианты на любой бюджет, от отеля до хостела
GLS – German Language School
Языковая школа в Берлине, которая предлагает самые разнообразные курсы и языковые программы не только в Берлине, но и по всему миру. Однако, нас с вами интересует изучение немецкого языка. GLS пять раз становилась лучшей языковой школой Германии и является сертификационным центром по экзамену telc и TestDaF. Также школа предлагает разные программы обучения, тренинги для преподавателей немецкого и даже располагает собственным хостелом и отелем на территории (общежитием это назвать язык не поворачивается).
ActiLingua Academy
Последняя школа, о которой я хочу рассказать, располагается в Вене и предлагает курсы немецкого для взрослых и подростков. Курсы предлагают как краткосрочные программы (от двух недель), так и долгосрочные (до полугода и более). Школа предлагает несколько вариантов проживания, обширную культурную программу и прекрасную программу обучения. Ну и, конечно, я не могу не отметить сам город, Вена, сама по себе, уже стоит того чтобы приехать и насладиться её достопримечательностями. Курсы предлагают совместить приятное с полезным.
8. Уровень языка
С какого уровня можно учить язык в стране? Если бюджет позволяет, то хоть с “нуля”. Современные коммуникативные методики позволяют преподавать без языка-посредника. Но это может занять много времени и в итоге оказаться не таким эффективным. Если бюджет ограничен и времени мало, советую окончить хотя бы начальный уровень А1 дома. Так вы будете чувствовать себя более уверенно и на занятиях и в общении с носителями.
На мой взгляд такие языковые курсы наиболее полезны будут студентам от уровня B1 и выше. Это достаточно хороший уровень чтобы чувствовать себя уверенно в незнакомой стране и городе. Такие студенты уже могут брать полноценные немецкоязычные экскурсии, спросить дорогу, купить билеты в другой город, сходить на шоппинг. На курсах они также могут больше тренировать устную речь, лучше понимать объяснения преподавателя, вступать в дискуссию и полемику. Для начинающих уровней – скорее всего это будет интересный, но всегда простой опыт.